When I teach writing (which I do), I always say to people, "This is ambiguous. Sure, I can ask you here in class. But most people who read this aren't going to be able to ask you to clarify. They're either going to be confused, or jump to the meaning you don't want them to."
The silly thing is, Dave is there to clarify, and he chooses not to.